Serge Modular - Dual Slope Generator (DSG)

by Random*Source

Function Generator, Oscillator, LFO, Envelope Generator, Clock, Envelope Follower

(German text below)

The Serge Dual Universal Slope Generator (DSG) is probably the most versatile module of a Serge Modular system, incorporating a wide range of functions for both CV and audio. Some functions for which one Slope Generator can be used: VC Transient Envelope Generator, VC LFO, VC Portamento device, Envelope Follower (Detector), VC Pulse Delay (Monostable), Sub-Harmonic Series Generator (Divider), Audio Oscillator with variable waveform symmetry (saw to triangle), Non-Linear Audio Processor (low-fidelity VCF).

From the catalog: "The Universal Slope Generators are unity gain voltage followers with voltage controllable slopes. The range of control is exponential, extremely wide, and the Rise and Fall times can be controlled independently. The range of the Slope Generator is from sub-sonic to high audio frequency. Trigger inputs and trigger outputs allows each section of this dual module to function as a transient (envelope) generator, pulse delay, or in a "cycling mode" (to produce an LFO or clock). Since the Rise and Fall times are voltage controllable, this adds another dimension to the above functions.

The DSG mk2 version has been optimized for audio performance and speed/precision. The top section covers a frequency range up to more than 10kHz. It also offers improved tracking and some temperature compensation.

Factory built. 2 year warranty.

Der Serge Dual Slope Generator (DSG) ist das wahrscheinlich vielseitigste Modul des Serge Modular Systems und bietet eine breite Palette an Funktionen für den Audio- und CV-Bereich. Es seien nur einige Funktionen erwähnt, für die ein Slope Generator verwendet werden kann: VC Transient Envelope Generator, VC LFO, VC Portamento, Envelope Follower (Detector), VC Pulse Delay, Sub-Harmonic Series Generator (Divider), Audio-Oszillator mit variabler Wellenformsymmetrie (Sägezahn bis Dreieck), Non-Linear Audio Prozessor (low-fidelity VCF). 

Aus dem Katalog: „Die Universal Slope Generators sind Unity Gain Spannungsfolger mit Flanken, die sich mittels Steuerspannung bestimmen lassen. Der Kontrollbereich ist exponentiell, extrem groß, und die Rise- und Fall-Zeiten können unabhängig reguliert werden. Der Slope Generator ist fähig, sich zwischen sub-sonisch und hohen Audiofrequenzen zu bewegen. Trigger-Eingänge und -Ausgänge erlauben jedem Bereich dieses dualen Moduls, als Transient-Generator (Hüllkurvengenerator), Puls Delay oder im „cycling mode“ (um einen LFO oder eine Clock zu generieren) zu fungieren. Da die Rise- und Fall-Dauern durch Spannung steuerbar sind, wird den genannten Funktionen eine weitere Dimension hinzugefügt.“

Die DSG mk2 Version wurde optimiert im Hinblick auf die Verwendung im Audiobereich und hinsichtlich von Geschwindigkeit und Präzision. Der obere Bereich deckt einen Frequenzbereich von über 10kHz ab. Die Neuauflage des Moduls bietet außerdem verbessertes Tracking und Temperaturausgleich. 

-

Le RESONANT EQUALIZER (EQ) est un filtre à dix bandes unique conçu spécifiquement pour la synthèse et le traitement électroniques du son. Sauf pour les bandes de fréquences supérieure et inférieure, les bandes sont espacées à un intervalle d'un septième majeur. L'égaliseur résonant est conçu pour produire des pics et des vallées de formants similaires à ceux des instruments acoustiques.

Il existe trois sorties égalisées: les deux sorties COMB fournissent les sommes des deux bandes de filtre alternées, tandis que les deux sorties supérieures sont le mélange (identique) de toutes les bandes de filtre. Veuillez noter qu'il n'y a pas de séparation nette entre les bandes, déplacer n'importe quel bouton de fréquence aura une influence sur les deux sorties COMB. Cet égaliseur est spécial en ce que les bandes peuvent être réglées pour être résonnantes: lorsque les boutons sont en position médiane, la réponse à la sortie principale de l'égaliseur est plate. Lorsque les boutons sont positionnés entre la position 9 et 3 heures, jusqu'à 12 dB d'accentuation ou d'atténuation sont réglés sur la bande. Si le bouton est réglé au-delà de la position 3 heures, la bande deviendra résonnante, simulant la résonance naturelle des structures de formants d’instruments acoustiques. En dessous de la position 9 heures, une augmentation du rejet de bande est obtenue.

La version Random*Source du filtre est une adaptation sous licence et autorisée du légendaire égaliseur Serge pour Eurorack. Il ajoute un mélangeur d'entrée avec 2 entrées qui peuvent être construites / utilisées pour atténuer ou amplifier / déformer le (s) signal (s) d'entrée avant qu'ils ne soient envoyés dans l'égaliseur et une section de rétroaction (bouton et commutateur de phase) qui permet de renvoyer la sortie. signal ou le signal de sortie inversé (selon le commutateur de phase). L'ajout d'une rétroaction inversée conduit à des effets d'annulation de phase - contrairement à la rétroaction «normale», le niveau diminue et le signal s'amincit.