Sidrax

by Ciat-Lonbarde

In Stock

Triangle to chaos 7 voice polyphonic touching wood synthesizer organ

• Comes with universal 12v PSU

• Sidrax Cable Pack Includes

• 3 x 3 cm Pink Shorting Bar

  1 x 7 cm Sky Blue

  1 x 15 cm Aqua

  2 x 30 cm Orange

  2 x 40 cm Lime Green

  1 x 50 cm Purple

(German text below)

Text by Peter Blasser

The Sidrax Organ follows a lineage of electronic musical instruments based on touch. It was redesigned twice, first as Sidrassi, then as Sidrazzi. It has seven wooden bars that you press to express seven oscillators within. Each oscillator has its own fine tuning slider, embedded right within its bar. Also, there is a master pitch knob, and a master chaos knob. The master chaos knob makes the instrument go from pure triangle tones to a nest of noise. It does this by gradually increasing modulation from one oscillator to the next in a circular pattern. Sidrax has enough bars to construct sweetest melodies from the triangle waves, whereas Tetrax is a simple four-bar entity, with complexity of tone for funky bass.

There are 44 modulation points brought forth as banana jacks. They are arranged in seven columns, representing the seven bars. Their layout is shifted diagonally, to allow inputs in proximity to outputs. This is for touch-playability; you can make banana jack metal studs that can be squished by hand to gesture-patch the instrument. Inputs are cool colors: blue, green, and grey. Outputs are hot colors: red and orange. The grey jacks are parallel inputs with the master knobs: the one on the left is for master pitch, the right one is master chaos. The color allotment for each bar is as follows:

• Two orange jacks, representing the press and release gestures on that bar in voltage.

• One red jack, which is the pure triangle output of that oscillator.

• Two green jacks, that are "glitch" inputs. They cause the boundary conditions of each oscillator to wire to the output of another. A modulation inspired by circuit bending.

• One blue jack, an fm modulation input for that oscillator.

The Sidrax organ has a stereo-mini output on the back. This is because each bar, outputs in different channels during the press/release cycle. In addition to the stereo-mini jack, it has an power switch, and optional built-in batteries, or an external, 9volt battery snap.

Das Sidrax Organ steht in der Abfolge einer Reihe elektronischer Instrumente, die auf Berührung basieren. Es wurde zweifach überarbeitet, erst als Sidrassi, dann als Sidrazzi. Durch Drücken der sieben Holzbrettchen lassen sich ebenso vielen Oszillatoren Töne entlocken. Jeder einzelne Oszillator ist mit einem Schieberegler zur Feinstimmung ausgestattet, der in das jeweilige Brettchen eingelassen ist. Neben einem Drehknopf, der die Grundstimmung des Instruments regelt, gibt es einen Master-Chaos-Regler. Letzterer lässt die reinen auf dreieckförmigen Wellen basierenden Klänge des Instruments in ein Nest aus Krach übergehen, indem die Modulation von einem Oszillator zum nächsten in kreisförmiger Folge verstärkt wird. Während es sich beim Tetrax Organ mit seinen vier Holzbrettchen um eine übersichtliche Einheit mit komplexen Klangfarben für funky Bässe handelt, reichen die sieben Hölzer des Sidrax aus, um die schönsten Melodien aus dreieckbasierten Wellenformen zu kreieren.

Bei seinen 44 Bananenkabelbuchsen handelt es sich um Modulationspunkte, die in sieben Spalten angeordnet sind – eine für jedes Holzbrettchen. Ihre Lage ist diagonal verschoben, damit die Eingänge nahe den Ausgängen platziert sind. Dies dient der Spielbarkeit durch Berührung: Man kann die Metallzapfen aus Bananensteckern herauslösen, sie in die Buchsen stecken und direkt mit den Fingern berühren, um das Instrument gestisch zu patchen. Buchsen mit den kalten Farben Blau, Grün und Grau sind Eingänge. Ausgänge sind die warmen Farben: Rot und Orange. Bei den grauen Buchsen handelt es sich um Eingänge der beiden Drehregler: Die linke Buchse variiert die Grundstimmung, die rechte die Stellung des Master-Chaos-Reglers. Die Farbzuweisung der einzelnen Holzbrettchen ist folgendermaßen:

• Zwei orangefarbene Buchsen geben das Drücken und Loslassen des jeweiligen Brettchens aus.

• Eine rote Buchse gibt die reine dreieckförmige Welle des jeweiligen Oszillators aus.

• Bei den beiden grünen Buchsen, die pro Brettchen vorhanden sind, handelt es sich um „Glitch“-Eingänge. Diese sorgen dafür, dass Verbindungen zwischen den Randbedingungen eines Oszillators zum Ausgang eines weiteren entstehen. Eine Modulationsart, die von Techniken des Circuit Bending inspiriert ist.

• Eine blaue Buchse dient der Frequenzmodulation jedes einzelnen Oszillators.

Auf der Rückseite des Sidrax Organ liegt eine Minijack-Buchse, die das Audiosignal in stereo ausgibt: Im Laufe eines Drücken-Loslassen-Zyklus gibt jedes der Holzbrettchen das entsprechende Audiosignal auf unterschiedlichen Kanälen aus. Neben diesem Audioausgang verfügt das Sidrax Organ über einen Stromschalter, wahlweise eingebaute Batterien oder einen Clip für einen 9-Volt-Block.

Product photos Copyright 2017 A. Geuchen

-

Synthétiseur polyphonique à 7 voix. Du triangle au chaos. En bois.

Distributeur officiel européen

La TVA sera ajoutée au moment du paiement si vous êtes dans l'Union européenne. Si vous avez un numéro de TVA valide, veuillez nous envoyer un message.

Livré avec une alimentation universelle PSU Patch Point

Texte par Peter Blasser

Le Sidrax Organ suit une lignée d’instruments basés sur le toucher. Il a été repensé deux fois, d'abord en tant que Sidrassi, puis en tant que Sidrazzi. Il a sept barres en bois sur lesquelles vous appuyez pour exprimer les sept oscillateurs. Chaque oscillateur a son propre curseur de réglage de précision, intégré directement dans sa barre.

De plus, il y a un bouton master pour la hauteur du son, et un bouton master chaos. Le bouton Master Chaos fait passer l'instrument d’un son d’onde triangulaire pure à un nid de bruit. Il le fait en augmentant progressivement la modulation d'un oscillateur à l'autre selon un motif circulaire. Sidrax a suffisamment de barres pour construire des mélodies plus douces à partir des ondes triangulaires, tandis que le Tetrax est une simple entité à quatre barres, avec une complexité de ton pour des basses funky.

Il y a 44 points de modulation sous forme de prise jack banane. Ils sont disposés en sept colonnes, représentant les sept barres.Leur disposition est décalée en diagonale, pour permettre aux entrées et sorties d’êtres à proximité les unes des autres. Cela est afin que l’instrument puisse être joué de façon tactile ; vous pouvez faire des goujons métalliques banane jack qui peuvent être écrasés à la main pour patcher l'instrument.

Les entrées sont les couleurs froides : bleu, vert et gris.

Les sorties sont les couleurs chaudes: rouge et orange.

Les prises grises sont des entrées parallèles avec les potentiomètres master: les deux à gauche sont pour le pitch master, les deux à droite sont le master chaos.

L'attribution des couleurs pour chaque barre est la suivante:

• Deux jacks orange, représentant les gestes d’appui et de relâchement sur cette barre en tension.

• Un jack rouge, qui est la sortie triangle pure de cet oscillateur.

• Deux jacks verts, qui sont des entrées "glitch". Elles permettent aux conditions aux limites de chaque oscillateur de se connecter les uns aux autres. Une modulation inspirée du “circuit bending”.

• Un jack bleu, une entrée de modulation fm pour cet oscillateur.

  
  

L'orgue Sidrax a une mini-sortie stéréo à l'arrière. En effet, chaque barre sort dans différentes pistes pendant le cycle d’appui / relâchement. En plus de la sortie stéréo mini-jack, il dispose en option d'un interrupteur d'alimentation et de batteries intégrées, ou l’option d’un composant externe, une batterie 9 volts.

『カオスにトライアングル！？ 木製７VOICEのポリフォニックシンセサイザー オルガン』

ピーター・ブラッサ著

12VユニバーサルPSU電源付属

シドラックス・オルガンは、タッチ式楽器の系譜を受け継いでおり、Sidrassi、そしてSidrazziと2度にわたりモデルチェンジが行われました。 7枚の木の板を押すことで、同じ数のオシレーターから音色を出すことができます。

各オシレーターには微調整用のスライダーが搭載されており、それぞれの基板に埋め込まれています。

楽器の基本的なチューニングを調整するマスターピッチノブのほかに、マスターカオスノブがあります。後者は、１つのオシレーターから次のオシレーターへの変調を円環状に増幅することで、三角波ベースの純粋な音をノイズの巣に変えてしまうのです。4枚の木の板を持つTetrax Organがファンキーなベース用の複雑な音色を持つ扱いやすいユニットであるのに対し、Sidraxの7枚の木はトライアングルベースの波形から最も美しいメロディーを作り出すのに適したものと言えるでしょう。

バナナジャックとして44個のモジュレーションポイントが用意されています。7本のバーを表す7列は、入出力が近接するように斜めにずらして配置されています。

これは感覚的に演奏できるようにするためで、バナナプラグから金属製の釘を取り外してジャックに差し込み、指で直接触ってジェスチャー的に楽器をパッチすることができます。

入力は青、緑、グレーの寒色系の色。出力は、赤とオレンジの暖色系の色です。灰色のソケットは2つのノブの入力です。

左のソケットは基本的なチューニングを、右のソケットはマスターカオスノブの位置を変化させます。

各木製ボードの色の割り当ては以下の通りです。

• オレンジ色の2つのジャックは、そのバーのプレスとリリースのジェスチャーを電圧で表現しています。

• 赤色のジャックはピュアな三角波を出力します。

• 基板ごとに存在する2つの緑色のジャックは、「グリッチ」入力です。これにより、１つのオシレーターの境界条件と別のオシレーターの出力との間の接続が確実に行われます。

• 回路を曲げるサーキット・ベンディング技術に着想を得た変調の一種です。

• 青色のジャックは各オシレーターのFM変調に使用します。

Sidrax Organの背面には、オーディオ信号をステレオで出力するミニステレオ出力があります。事実上、各バーはプレス/リリース・サイクルの間、異なるトラックで出力されます。シドラックス・オルガンは、この音声出力に加えて、電源スイッチ、オプションの内蔵電池、また外付けの9V電池スナップを備えています。